“扒扑出”与“坐萝卜”
日常生活中,因闯了祸,招来了麻烦或引起了事端,在现代汉语里被称为“惹祸”或“惹事”了。可在怀庆方言里,被称为“扒扑出”“扒豁儿”或“坐萝卜”了。
“扒扑出”:惹祸;引起麻烦;招来祸事。
如:我这孩子真不让人省心,今天在学校里又“扒扑出”了,因打架,把同学的头给打破了。
再如:办事一定要小心再小心,若麻痹大意,一着不慎,非“扒扑出”不可。
![儿豁是什么意思,重庆话儿豁是什么意思.](https://www.xmjzwang.com/wp-content/themes/justnews6.0.5/themer/assets/images/lazy.png)
图片选自网络
“扒扑出”,也叫“扒豁儿”,其意相同。“扒豁儿”,顾名思义,就似墙被扒了个豁口一样,会有隐患,引起麻烦。
“坐萝卜”,惹祸;出事故;作难;不好过。
如:这事,我早就警告他别干,他不听,这下可坐萝卜了,警察已开始调查他了。
再如:姚雪垠 《李自成》第一卷第二五章:到处闹灾荒,满鞑子也没有退,有他“坐萝卜”的日子呢。
创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:jjs406 备注:小项目!
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 924072740@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.xmjzwang.com/7414.html
如若转载,请注明出处:https://www.xmjzwang.com/7414.html